1.1: Het eerste zwervertje
….
Jongen: "Auw! Zou je alsjeblieft willen stoppen met me te bijten?! Ik probeer uit te vinden wat je bent.
Jongen: "…Buiten schattig"
Jongen: "Gedraag je nu. Niemand zal je nemen als je je rottig gedraagt.
Jongen: "Hmph."
Jongen: "Goh..Vier vleugels. Eet je als een normale vogel? Hmm..
Jongen: *zucht * … Ze vermoorden me voor het binnenbrengen van nog een logé. Je zou dit maar beter waarderen..
Arcana: 1.2: Het tweede zwervertje
Jongen: "Ik geef het op.."
Jongen: Auuuw! Zeg eens, je bestaat niet! Het spijt me. Ik zal meer boeken bekijken op school, okay?"
Jongen: "Daar gaan we. Hij zal eerst weigeren. Probeer het niet al te persoonlijk op te nemen. Caine! Pak een kooi.
Caine: "Nog een logé opgepikt? Heb je een bord op je rug, Holden?"
Holden: "Het spijt me heel erg! Het begon me te volgen…
Caine: « Tuurlijk. Ik kan niet veel zeggen, dus je bent vergeven…
Caine: "Ik vond het kleintje buiten. Denk je dat Az ons een kitten laat houden?"
Arcana: 1.3: Fijne verjaardag Holden
Holden: "Aw, een kitten! Het is lief. Az is dol op lieve dingen"
Caine: "Yup, dat is onze hoop."
Caine: "Ik haal een kooi van achteren. Jij vind echt gekke dingen, weet je.."
Caine: "Over Az gesproken, ze wil dat we even langskomen, dus we sluiten over een paar minuten, okay?"
Holden: "Okay.. Ik neem aan dat hij het weer vergeten is… Ach ja..
Holden: "Jij wenst me wel een fijne verjaardag, is het niet katje?"
Holden: "Ah, dank je."
Caine: "AAAAAARGH! Het beet me!!!"
Holden: "Oh jee…"
Caine: "Mijn @$#% oor! God!"
Arcana 1.4 : Heb ik al gezegd dat ik een hekel heb aan honden?
Holden: "…" "Ik heb het je gezegd..."
Caine: "Ach hou je mond. Het deed pijn, en ik stel jij verantwoordelijk."
Holden: "Heh, mij een zorg. Zo, wat is er aan de hond trouwens. Wat zei Azriel toen je met haar had gepraat?"
Caine: "…Eh… Wil je met de bus vandaag?
Holden: "Wat? Nee, ik wil niet met de bus. En verander het onderwerp niet."
Caine: "Al goed, al goed.. maar je zal het niet leuk vinden. Zie je, Az's hond is ziek en--
Holden: "Oh. Hond? Doei!"
Caine: "O nee. Je gaat met mij mee.
Arcana: 1.5: Hij doet dit vaker..
Holden: NEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE
Caine: "Overdrijven is ook een kunst."
Caine: "Zeg, zou je je mond willen houden?!"
Holden: "Waarom?!"
Caine: "Holden. Ik wil dat je naar me luistert. Nu, ik weet dat je het leuk vind om lol te hebben, in een dierenzaak werken, en mij als broer hebben, maar er zijn tijden dat je serieus moet zijn.
Holden: "Ik kan serieus zijn.."
Caine: "Ik kan zien dat je pruilt en ik ga niet kijken."
Holden: "Verdomme.."
Arcana: 1.6: Meestal is hij vrolijker dan dit..
Holden: "Caine, moeten we dit doen? Ik haat honden.."
Caine: "Ik weet het, ik ook. Maar Az heeft hulp nodig man.."
Holden: "Je wil gewoon een excuus om haar te zien.."
Caine: "Eh.."
Caine: « Hmph. Doe nou niet net alsof je er nog nooit over hebt nagedacht.."
Holden: "WAT?!"
Holden: "Caine.. Ze is aardig, maar ik denk dat ik de voorkeur heb… Ik bedoel dat ik.."
Caine: "Je bent wat..?"
Holden: "Ik ben..ah… helemaalniettotAzaangetrokken."
Caine: "Maak je geen zorgen, ik zal het niet door vertellen."
Holden: "…Idioot."
Arcana: 1.7: Zelfs de KAT is niet bang.
Holden: "Okay Holden. Wees dapper. Je kan het."
Holden: "Eh.."
Holden. "Hé!"
Caine: "Aan de kant. Ik zal het wel doen als jij het niet kan."
Az: "Ik ko-oooom!!"
Holden: "Je moed verbaast zelfs mij."
Caine: (sorry, couldn't find a right translation for this..)
Arcana: 1.8: Vers uit de poorten van de hel!
Az: "Hé jongens! Ik ben blij dat jullie konden komen."
Holden: "H-hé Az.."
Holden: "Zo.. nieuwe pup huh? Het is… schattig.
Caine: "Het is een hellehond!"
Az: "Ik dacht gewoon: als jullie tweeën een kleine, lieve hond zouden ontmoeten, dat jullie dan niet meer bang zouden zijn.
Caine: "Ik ben niet bang! … Ze zijn slecht."
Caine: "Gah!"
Caine: « ...net als jij !!"
Holden: "Ik pik Caine van de stoep. Ben zo terug, okay?"
Az: "'kay"
Arcana: 1.9: G-L-O-M-P
Holden: "Hee… Hoogste tijd om die pup te laten zien wie de baas is.
Caine: "Stil jij!"
Holden: "Weet je… Misschien ben ik paranoia, maar Az's hond leek niet erg ziek…
Caine : "Eh..Je meent het.. Wat in godsnaam doe je kat met me?!"
Holden: "Mijn kat..? Caine.."
Caine: "Yup! Van jou. Hartelijk gefeliciteerd broertje.
Caine (denkt): "Zolang ze uit mijn SHIRT komt…"
Holden: "…Dit betekent… Az heeft me hiernaartoe gelokt, is het niet…"
Az: "FIJNE VERJAARDAG!"
Caine: "Yup.."
Arcana: 1.10: Hij is erg eenzaam..
Holden: "Wauw.. Jullie zijn mijn verjaardag toch niet vergeten. Bedankt!"
Caine: "Onder de indruk?"
Holden: "Erg. - Oh God, Caine, help me! Ze is sterk!"
Az: "Oh ja! Cadeautjes!"
Holden: "Heb ik cadeautjes?"
Az: "Ik zal ze wel halen!"
Holden: "Ik heb cadeautjes!"
Caine: "Ja. Ja dat heb je."
Caine: "En je kan beginnen door deze te nemen."
Caine: "Als ze nog een keer in mijn shirt komt houd ik jou verantwoordelijk."
Holden: "Het is niet mijn schuld dat dat de meeste vrouwelijke aandacht is die je in een tijdje hebt gehad."
Caine: "Herhaal dat tegen een levende ziel en je bent dood."
Arcana: 1.11: Foto der liefde
Holden: "Az, je zus heeft me een borstel gegeven. Alweer."
Az: "denk je dat ze je iets probeert te zeggen?"
Holden: "J-je geeft me Usagi-chan? Dank je!
Caine: "Az, hij is 21 en slaapt met knuffels. Bemoedig hem niet."
(Konijntje!)
(later)
Az: "De laatste. Je moeder heeft me dit opgestuurd om het aan je te geven."
Holden: "Een fotoalbum?"
Az: "Kijk maar eens."
Holden: "Hé, hij zijn allemaal foto's van ons drieën!"
Caine: "Heh, we zagen eruit als sukkels."
Holden: "Dat doe jij nog steeds."
Caine: "Wat is dit?"
Caine: "H-hé.. »
* grijp*
Holden : « Sorry, het is privé. »
Holden : « ...Jullie hebben een taart voor me, is het niet ? Jullie kunnen 'm klaar gaan maken. Ik ben even buiten."
Arcana: 1.12: Ik dacht dat ze gewoon heel aardig waren..
Az: "Wat was dat allemaal?"
Caine: "…Az, Holden stond op die foto."
Az: "Oh, echt?"
Caine: "Hij was aan het slapen. In zijn bed."
Az: "Ja?"
Caine: « ...Met een man."
Az: "Oh. Die foto.
Caine: "Je wist het? Waarom heb je me niets vertelt?!"
Az: "Hoe kon je het nou niet opmerken?! Holden en Vincent waren onafscheidelijk!"
Caine: "Ik..Ik ben dom.."
Az: "Niet dom, gewoon onoplettend."
Az: "Wel… Jij hebt een taart voor Holden om op te halen."
Caine: "Waarom ik?"
Az: "Omdat ik naar buiten go om met hem te praten. En tenzij jij hier binnen alleen binnen wil zijn met mijn lieve puppy peper.. *
*strafrijmen zijn gaaf!
Caine: "Ik ben al weg!"
Az: "Dat dacht ik."
Arcana: 1.13: Vincent
Holden: "…"
Holden: "Vincent.."
Holden: "Ik dacht dat ik van al deze foto's af was. Je wilt me niet in vrede laten, is het niet.."
Holden: Laat me los-
Vincent: Shh..
Stem: Vinent!
Holden: "Stomme.. bastaard…"
Holden: "Waarom kan ik je niet gewoon haten?!"
Holden: "Wel, geen nachtrust voor mij vannacht.."
Arcana: 1.14: (Psst, je moet je voorstellen dat het donker is buiten)
Az: "Aww.. Maar ik heb je Usagi-chan gegeven.
Holden: "Huh?"
Az: "Maakt ze je niet blij?"
Holden: "Yeah.."
Az: "Ik weet zeker dat je moeder die foto niet wou opsturen. Vrolijk op.
Holden: "Oh.. Ik dacht niet dat ze dat wou. Het is gewoon.."
Holden: "Ik heb een paar professoren op school horen zeggen dat het gevecht buiten af is… De vampiers schijnen gewonnen te hebben.
Az: "Oh.. Dus Vincent is…?"
Holden: "In leven? Ik weet het niet. God, ik hoop van niet. Ik wil geen vampier zijn.."
Holden: "Maar… Ik voel me nu vreselijk.."
Az: "Zal hij echt terugkomen voor jou?"
Holden: Als hij in leven is zal niets hem stoppen. Hij was…geobsedeerd door me."
Az: "Het spijt me.."
Az: "Ik bedoel, geez, ik heb die foto genomen zodat ik jullie eens een keer kon blackmailen. Nu voel ik me gewoon rot.."
Holden: "Dat. Helpt. Niet."
Arcana: 1.15: Geef die Neko een naam!
Holden: "Hmm.."
Az: "Tijd voor een ander onderwerp. Heb je al een naam bedacht voor je katje?"
Holden: "Vincent… Vertel me iets over vampiers. Iets wat niemand anders weet.."
Vincent: "Hm.. Wel.. we haten harpy's. Kan ze niet aanraken. Hun bloed is vergiftigd, dus we kunnen het niet drinken. En als je een kind wil vertellen dat het braaf moet zijn, gewoon zeggen dat Mana hem zal halen als hij niet lief is."
Holden: "Mana..?"
Vincent: "Godin van de Harpy's. Vampiers vrezen haar meer dan iets anders.."
Holden: "Yeah. Hoe klinkt Mana?"
Az: "Ah, Mana--De godin. Een poging om Vincent zijn herinnering te verdringen?"
Holden: "Wauw. Je snapt me echt…
Az: "Nee. Je bent gewoon voorspelbaar."
Arcana: 1.16: Baka baka
(rookt als hij gestressed is. (Rookt momenteel als een ketter))
Caine: "…Okay. Dus mijn broer is homofiel. Niets aan de hand. Maar waarom heeft hij me niets gezegd?"
Zaak 1: Caine: "Verdomme Holden, honderden meisjes op dit strand, en jij bent aan het lezen??"
Holden: "Ga weg."
Zaak 2: Caine: "Meisjes schijnen helemaal dol van je te zijn… waarom heb je nog geen vriendinnetje?"
Holden: "Omdat ik een vriend heb, Caine.."
Caine: "maar je kan je vrienden je niet van geluk laten weerhouden, Holden."
Zaak 3: Holden: "Goddomme, ik ben homo, jij baka!"
Caine: "Oro.."
Caine: "Okay, misschien is die laatste niet helemaal zo gebeurd. Maar ik had meer op hem moeten letten."
Caine: "Oh God, ik ben een ongevoelige eikel!!!"
Meisje: "Ow.. Kijk uit!… Ongevoelige eikel.."
Arcana: 1.17: Kom maar Kisoka
(decided we all should understand that this girl is Kisoka. So I'll call her that when she speaks, k?)
Kisoka: "Je zou moeten uitkijken, weet je, als je besluit om met je armen te gaan zwaaien als een gek…"
Caine: "Heh, sorry voor dat. Ik denk dat ik nogal ongerust was."
Kisoka: "Wel, wees voorzichtiger voor de volgende keer. Is het iemands verjaardag?"
Caine: "O ja! Het is voor m'n broer. Nogal een last-minute ding.."
Caine (denkt): "Ze is mooi!"
Kisoka: "Ahh, een broer. Zorg goed voor hem dan maar.
Kisoka: "Ik heb haast. Ik zie je nog wel eens. Oh, en-- het spijt me van je oog."
Caine: "Ah--Hoe..? »
Arcana : 1.18 : ze heeft het aardig gezegd...
Man: "Dus daar ben je."
Man: "Holden.."
Kisoka: "Leuk om jou hier te zien, Vincent."
Vincent: "Kisoka..? Hmph. Wat wil je nu weer?"
Kisoka: "Ik ben gewoon gekomen om je te waarschuwen… Krenk de jongen een haar en je zal mij ontmoeten."
Vincent: "Is dat zo? Je beschermt hem, is het niet?"
Kisoka: "Ja, dat doe ik."
Vincent: "Ik snap het. Wel, je bent ongeveer vier jaar te laat. Hij is nu van mij, en ik zal met hem doen wat ik wens. Het zijn niet jouw zaken. Rot nu maar op."
Arcana: 1.19: stel je maar voor dat het af is :P
Kisoka: "Holden is mijn zaak. Je hoektanden maken me niet bang, vampier. Dat weet je."
Vincent: "Wat zei je tegen me..?"
Vincent: "AARGH!! Jij kleine---"
Kisoka: "Ah, niet huilen…"
Kisoka: "Zie je? Zo goed als nieuw."
Kisoka: "Ik zou je moeten vermoorden voor wat je hem aangedaan hebt, maar ik ben in een genadige bui."
Kisoka: "Raak hem nog een keer aan en ik kom terug met een staak, begrepen?"
Arcana: 1.20: Hoe erg zit dat katje bij het raam?
(later)
Holden: "Heeft iemand Mana gezien?"
Holden: "Mana?"
Caine: "Misschien heft die hellehond haar te pakken gekregen…"
Caine: "Hé, hier is ze--aan het slapen in de raamopening."
Holden: "Hé, een kwartje!"
Caine: "Kom op katje, tijd om naar huis te gaan."
Holden: "Hé…Ik had je niet gezien. Klaar om met mij en Caine naar huis te gaan?"
Caine: "Als je school 'huis' kan noemen."
Az: "Wel, het was leuk. Ik zie jullie morgen!"
Holden: "Doei Az. Bedankt voor alles…"
Caine: "Doeg!"
Az: "Maak je geen zorgen, Holden. Usagi-chan zal voor je zorgen."
Arcana: 1.21: Vuur! Vuur! XD
Caine: "Oi…Ik ben bekaf. En school begint morgen weer.."
Holden: "Ja.."
-doodse stilte - (chirp chirp (krekels))
Caine: "Dus Vincent was je…"
Holden: *zucht *
Holden: "Ja, hij was mijn vriendje. Welnu, kunnen we erover ophouden?"
Caine: "Nee, ik wil dit weten. Ik weet zeker dat je hem nooit hebt genoemd…"
Holden: "…Ik wou niet dat je je zorgen maakte. Hij was een vampier, en… heeft wat dingen gedaan waar jij niet blij over zou zijn. Je neemt het te erg voor me op. Ik wou niet dat je betrokken zou raken.."
Caine: "Ik snap het. Ik zal niet doordrammen. Maar als je niet wilt dat ik me zorgen maak…"
Caine: "STOP DAN MET IN DE PROBLEMEN RAKEN!!"
Holden: "Al goed, al goed!"
(vuur)
Arcana: 1.22: Het is ook een meester in ontsnappen!
Holden: "H-hé, Caine… Er zit een vogel…"
Holden: "Is dat degene die ik terug had gebracht?"
Caine: "Wat..? Dat kan niet, ik weet zeker dat ik de kooi en de winkel op slot heb gedaan."
Holden: "Maar… Het ziet er precies hetzelfde uit.."
Caine: "Hé..wat--?? Auw !! #@$! »
Caine : « Het..Het beet me ! In m'n oor!!"
Holden : "Wat..?"
Holden: "Wat is er zo gek aan dat we twee dezelfde vogels op een dag vinden?"
Caine: "Ik zeg het je holden--het kan dezelfde niet zijn.."
Word vervolgd…